-
1 lambaste
læmˈbeɪst гл.;
разг.
1) бить, пороть Syn: beat
3., thrash, flagellate, whip
2.
2) критиковать, порицать, нападать( словесно) Syn: censure
2. (сленг) бить, колотить( сленг) (морское) выпороть линьками (сленг) разносить, бранить;
вздрючить lambaste разг. бить, колотить ~ разг. сурово критиковатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lambaste
-
2 lambaste
lambaste
1> _сл. бить, колотить
2> _сл. _мор. выпороть линьками
3> _сл. разносить, бранить; вздрючить -
3 lambast
['læmbeɪst]2) Сленг: вздуть, выпороть линьками ((на флоте)), разнести в пух и прах, подвергать резкой словесной критике -
4 lambaste
['læmbeɪst]1) Общая лексика: сильно раскритиковать, сурово критиковать2) Разговорное выражение: бить, колотить, отколотить, побить, вставить пистон( кому-л.) (smb.), поставить пистон (smb.), поставить свечку (smb.)3) Сленг: бранить, вздрючить, вздуть, выпороть линьками, разносить -
5 lambast
-
6 lambaste
verb collocation1) бить, колотить2) сурово критиковать* * *(v) бить; бранить; вздрючить; выпороть линьками; колотить; разносить* * *бить, избивать; физически наказывать, пороть* * *[lam·baste || læm'beɪst] v. бить, колотить; сурово критиковать* * *битьколотить* * *разг., тж. lambust, lambast 1) бить, избивать; физически наказывать 2) нападать (словесно); критиковать, подвергать словесной критике, разносить в пух и прах -
7 lambast(e)
[ʹlæmbeıst] v сл.1. 1) бить, колотить2) мор. выпороть линьками2. разносить, бранить; вздрючить -
8 lambast(e)
[ʹlæmbeıst] v сл.1. 1) бить, колотить2) мор. выпороть линьками2. разносить, бранить; вздрючить -
9 lambast
1. v сл. бить, колотить2. v сл. мор. выпороть линьками3. v сл. разносить, бранить; вздрючить
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский